Bounding surface actions on hyperbolic spaces

Abstract

We give a diameter bound for fundamental domains for isometric actions of the fundamental group of a closed hyperbolic surface on a delta-hyperbolic space, where the bound depends on the hyperbolicity constant delta, the genus of the surface, and the injectivity radius of the action, which we assume to be strictly positive.