Mapping Hawking into Unruh for global embeddings

Abstract

We study the mechanism of global embeddings into the Minkowski spacetime(GEMS) with the Hawking into Unruh mapping. We find a constraint that the extrinsic acceleration of the static observer in the Riemann space must satisfy for such embeddings. Thus the question raised by Paston in Ref.\cite{1}, that is, when does the Hawking into Unruh mapping for global embeddings work, is partly addressed. We also calculate the potential barrier of a scalar field to reach r $\rightarrow\infty$ in the ambient space. The results show that the potential barrier is finite, hence the static observer at r $\rightarrow\infty$ can indeed detect the radiation caused by the Unruh effect from the embedding view. However the potential barriers calculated in both the Riemann background and the Minkowski background are not coincident, therefore the GEMS approach is not complete and the Hawking effect can be distinguished from the Unruh effect of the GEMS in principle.