Has CHSH-inequality any relation to EPR-argument?

Abstract

We emphasize the role of the precise correlations loophole in attempting to connect the CHSH type inequalities with the EPR-argument. The possibility to test theories with hidden variables experimentally by using such inequalities is questioned. The role of the original Bell inequality is highlighted. The interpretation of the CHSH inequality in the spirit of Bohr, as a new test of incompatibility, is presented. The positions of Bohr, Einstein, Podolsky, Rosen, Bell, Clauser, Horne, Shimony, Holt, De Broglie, Hertz, and Boltzmann on interrelation of theory and experiment are enlightened.