Relativity of Observation: Operational Intensive Variables in Nonequilibrium Thermodynamics

Abstract

We formulate nonequilibrium thermodynamics in which intensive variables acquire operational meaning through measurement protocols consistent with local reciprocity. Using physical equilibrium as a reference, conjugate observables are constructed by continuously adjusting devices along the local tangent space of the statistical manifold. In this relativity of observation, Onsager reciprocity holds locally, allowing inference-based Lagrange multipliers to be directly measured. This provides a systematic method to extend operational definitions of intensive variables to nonequilibrium states, highlighting their context-dependent nature and offering a concrete experimental strategy.