Terminal-Bench-LILT: Multilingual Agentic Coding Benchmark Grounded in Language, Region, and Culture
Yunsu Kim, Kaden Uhlig, Ashwin Purohit, Milind Agarwal, Patrick Simianer, Anil Arslan, Kiarash Mokhtari, Thomas Zenkel, Johannes Mosig, Gabriel Bretschner, Shamik Bose, Joern Wuebker, John DeNero
Abstract
Most evaluations for coding agents are conducted exclusively in English, which does not reflect real-world multilingual deployment. We present Terminal-Bench-LILT, a suite of 300 authentic coding tasks in ten languages: Arabic, Czech, German, Spanish, Hindi, Japanese, Korean, Serbian, Turkish, and Chinese. Each task targets issues specific to non-English software development that have no direct English equivalent, e.g., internationalization, encoding, text normalization, and cultural conventions. All tasks are authored by native-speaker programmers and validated through a multi-stage quality control pipeline. Evaluation of six frontier models reveals that even the strongest model reaches only 63.1\% pass rate, with many tasks unsolved by any model. Performance varies substantially by language and does not track general coding benchmark rankings, highlighting that multilingual coding competence is a distinct and underexplored capability axis. Sample tasks are available at https://github.com/lilt/terminal-bench-lilt
Create a lesson
Related papers
Monitoring and Discovering Reward Hacking with Internal Representations during LLM Evaluations
Leon Bergen, Usha Bhalla, Andrew Lee et al.
Reporting Practice Matters: The Impact of Reference Choice on Chest X-ray Report Evaluation
Daniel P. Jeong, Charles Q. Li, Hossein Hosseiny et al.
Long-Lived Characters, Local Inference: Incremental Memory Maintenance for Game NPCs
Zimu Xu
Beyond Outcomes: Dual-View Relational Learning for Efficient Agent Benchmarking
Xinshuai Guo, Junjie Wu, Dolly Deng et al.
How Much is a Human Right Worth? ECtHR-NPD: A Benchmark for Predicting Non-Pecuniary Damage Awards
Yanyi Pu, Damian A. Gonzalez-Salzberg, Zheng Yuan et al.
Structured Claim-Level Discourse Representations for Dense Health Narratives
Farnoushsadat Nilizadeh, Elham Pourabbas Vafa, Shirin Nilizadeh et al.